Bullet holes in local storage tank leaks thousands of gallons of water