College Station police continue investigation into Saturday's deadly crash