TxDot looking at ways to improve Hwy 6