Aggieland Outfitters issues public apology