BU football player suspended due to sexual assault arrest