Two brothers arrested after leading police on a chase