Judge Denies New Sex Assault Trial for Fashion Designer