Police: Same-sex couple shot in Texas park; has 'earmarks of a targeted attack'