U.S. Navy ship fires at small boat, kills one in Persian Gulf