Struggling Richland Parish schools mired in controversy; white students can't transfer