Robber ties up homeowner in wheelchair during heist