Convicted felon arrested after police find drugs and gun