Man already in jail facing new burglary charges