An equipment malfunction, not a wardrobe one, was blamed Monday for a seconds-long flash of adult programming that some Time Warner Cable subscribers saw during “My Music: ’50s Pop Parade” Sunday night on Waco public television station KWBU-TV, Channel 34.